查看完整版本: 】*↘↘中文名字直译曰文..看看你的名字是什麽?(转贴)

Ψ落墨ヤ城池 24-2-2007 10:04 AM

】*↘↘中文名字直译曰文..看看你的名字是什麽?(转贴)

[color=plum][size=4]发上来哦~~[/size][/color] zXVk&j"{w\,?

x5a,U|U1Y"k [url=http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969/]http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969/[/url]
i/Y+q/V y*TH)Ta j ~/z#GP.t$ogD
[color=plum][size=4]注意"姓"和 "名"中间加空格
Vz{jC0aoZ 选择妇人=女性 *Bs!O&w2K$w*n*Xr5t
选择男性=男性 B"uY!H;`
例如:阿耳忒弥施 M;^B^$@!C(Imiy
翻译出来是长谷川 美弥子 iAzl1bprW
我的是藤原 三千代(只是中文那裏是哦!!英文不算..)[/size][/color]AbK `)]/VQY't
X!`6i U s)N
[img]http://photo9.yupoo.com/20061003/085754_821515497.jpg[/img]

Ψ落墨ヤ城池 24-2-2007 10:05 AM

坂本 Sakamoto (book of the hill) 拓海 Takumi (open sea) Vs qz;p?Z
e.GR4h`8j
不错不错~

千叶卡伊 24-2-2007 04:59 PM

8懂~

★黑崎★ 24-2-2007 07:00 PM

欺诈....

骗人的,别信他......

时之秒针喵 24-2-2007 08:21 PM

藤原 Fujiwara (wisteria fields) 恵津子 Etsuko (given child) \ U5[&P)ml-LU9q0B5G r
,TF uJ+f
不好听啊........

mktokyo 24-2-2007 09:24 PM

以前做过类似饿,貌似有点不一样嘛...铃木一真  上次记得叫中岛什么的...

千叶卡伊 25-2-2007 07:23 PM

还是8懂~~

xtl150ok 21-4-2007 06:21 PM

鈴木 Suzuki (bell tree) 拓海 Takumi (open sea)
0Kb9q-hL&oW N7M7I1v 听起来还不错的样子

ivawu 21-4-2007 08:13 PM

好像挺好玩的~~~~

ann_kyou 21-4-2007 09:32 PM

石丸 Ishimaru (round stone) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)
-a%t2k q_(U 还过得去~~~~

65507765 22-4-2007 06:09 PM

吉国 Yoshikuni (good fortune country) 拓海 Takumi (open sea)

maiday 26-4-2007 12:31 PM

秋本  :Q 久美子

吴丹 27-4-2007 01:21 PM

<p>My japanese name is <b>?? Midorikawa (green river) ?? Aiko (beloved child)</b>.<br /><a href="http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969/">Take your real japanese name generator! today!</a><br /><small>Created with <a href="http://rumandmonkey.com/">Rum and Monkey</a>'s <a href="http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/">Name Generator Generator</a>.</small></p>什么东西啊:o :Q

judy9251 5-5-2007 01:55 PM

川添 Kawazoe (riverside) 愛理 Aini (loves logic)

hujiewei0049 6-5-2007 07:54 AM

長谷川 Hasegawa (long valley river) 拓海 Takumi (open sea) 1\e~tC z+P

;m+v+N7j2x0N_'L|8z 我的,呵呵

hujiewei0049 6-5-2007 07:57 AM

用汉语拼音和用汉字出来的结果是不一样的

雪雪の笨 6-5-2007 03:59 PM

吉国 Yoshikuni (good fortune country) 優花 Yuka (tender flower)

雪雪の笨 6-5-2007 04:00 PM

555555什么东西嘛...

qy2016 13-5-2007 12:44 PM

好玩!

滨崎凌 19-5-2007 11:01 PM

うそよ、つまらないです。

任艳鹏 21-5-2007 01:01 PM

長谷川 Hasegawa (long valley river) 亜門 Amon (asian gates)
?Q.\&k};LK'N'~
{6I I t%Zrn*@    请大家记住我的名字!谢谢楼主!

lumix 21-5-2007 08:51 PM

什么跟什么啊,名字都差不多的:( :(

hoshino 22-5-2007 07:17 PM

秋本 Akimoto (autumn book) 大河 Taiga (big river)   3tMPy(y$c!J
9vJ ~8l{8Xo,u r.p
:time: 难听死了

HIGH宝宝 22-5-2007 07:29 PM

長谷川美弥子    偶哒名字哈长呀 OMG

baiyangjeep 11-6-2007 10:52 PM

回复 #1 Ψ落墨ヤ城池 的帖子

为什么要加空格呀??有什么区别吗?

ginny_j 13-6-2007 10:13 PM

井上 Inoue (upon a well) 小百合 Sayuri (small lily)
8m M;jw5@w z P3}M'C5QC y8W
哈哈还好

爆炸南瓜头 13-6-2007 11:24 PM

藤原久美子
{wByM I Wo8Us.^;H]
还不错j)Bp8ST.r ~k"Z9XA
还算很正常的曰本名字

kyoysj 22-6-2007 10:08 AM

遠藤 Endoh (distant wisteria) 直樹 Naoki (straight tree)

UchihaItachi 23-6-2007 08:58 AM

渡辺 Watanabe (near a crossing) 大輝 Taiki (large radiance)

浪漫的傻瓜 30-6-2007 10:12 AM

我的是小岛明 kojima akira

浪漫的傻瓜 30-6-2007 10:15 AM

怎么叫“拓海”的那么多?

tjldp009 30-6-2007 10:25 PM

我叫长谷川 千秋!~~~

傻孩子 3-7-2007 04:24 PM

秋本 Akimoto (autumn book) 海斗 Kaito (big dipper of the ocean)

jj_ 3-7-2007 05:23 PM

好玩.....姓和我一样哎...可是名字不喜欢...

qunzi 19-7-2007 08:57 PM

呵呵,饭野 久美子,不错哟.:)

阿衰 19-7-2007 09:06 PM

秋本 明Nyq z}7@
好听饿说~:)

乖乖阿聪 20-7-2007 10:58 AM

坂本 Sakamoto (book of the hill) 亜門 Amon (asian gates) :loveliness:

jxsm 29-7-2007 03:52 PM

坂本 Sakamoto 大輝 Taiki
[i/d*a+l7kQ 哈哈,不知道真的假的~~

boykiki 29-7-2007 06:13 PM

中島 Nakashima (center of the island) 直樹 Naoki (straight tree) v{FO{5B4H;`C
I][N1M%].MAUOj
:) :) 这个名字还不赖

jxsm 30-7-2007 08:38 AM

错了,昨天弄错了,应该是  浜野 Hamano 直樹 Naoki ,哈哈~~~

清风-徐徐 31-7-2007 12:08 AM

秋本 Akimoto (autumn book) 拓海 Takumi (open sea)
Ve!P L5b
M\x'[k z5W}dd 这个有根据吗?

luckily888 6-8-2007 02:26 PM

吉国 Yoshikuni (good fortune country) 拓海 Takumi (open sea)     晕  估计是就那么几个名字

夏天的云 15-8-2007 12:33 PM

还挺有意思的

A~C~M~W~Y 20-8-2007 03:39 PM

石丸 Ishimaru 恵津子 Etsuko
d hL/SO&X)~;?(k 我以前還是長穀川久美子捏 哀。。。

熟睡する森林 20-8-2007 06:01 PM

藤原 Fujiwara (wisteria fields) 拓海 Takumi (open sea)e1\ Jo3h/O
:kiss: :kiss: :kiss:

chico 22-8-2007 03:26 PM

呵呵,蛮有意思的!
*h3d1B5Qp"]X K hx 秋本 Akimoto 恵美 Emi

东京小印 22-8-2007 09:31 PM

LZ发的不太明白要怎么策~!?:21345:
Z+B;M-TP0e !OM}@+l0F
以前有做过这种转换曰本名的游戏~!
T5` T Zt }O"V&O"pL
结果策的名字都是怪的可以~!:kiss:

isaacwoo 24-8-2007 09:28 PM

火星帖。。吉国健太

KOKIA 23-9-2007 10:40 AM

中島 Nakashima (center of the island) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)
JHM%D aBO - - 傻不拉几的...

akusa 23-9-2007 11:40 AM

藤原 Fujiwara (wisteria fields) 純子 Junko (pure child) 2ku!? `,U#m2C8V2|C
6A6d9|$MG+v8ge&E
:loveliness:

大川珈 23-9-2007 02:20 PM

偶素
f-}z J/Vr;g 吉国 Yoshikuni (good fortune country) 美和 Miwa (beautiful harmony)  
lFi ~%O!Bs^!y 呵呵~~;P

recyclejun 13-11-2007 11:00 PM

秋本 Akimoto (autumn book) 大輝 Taiki (large radiance)
e D,q8I5Hf.mPg
Z/|!po s$H [ ................

creativefans 14-11-2007 10:43 AM

浜野 Hamano (seaside field) 雄大 Masahiro (big hero)
AN%ny8h,l Xv&iw 好猛的名字

良昔 14-11-2007 05:44 PM

坂本 Sakamoto (book of the hill) 小百合 Sayuri (small lily)
,d2o.Y[UA1C+f 还算正常``````

rockfreedom 18-11-2007 10:05 PM

靠 这什么玩意儿????
N+_*s'gYa ^ 浜野 Hamano (seaside field) 大河 Taiga (big river)

亲亲 21-11-2007 09:03 PM

長谷川 Hasegawa (long valley river) 愛恵 Itoe (bless with love) ;B OU {3n:Z7s A

)aQ\(d-B st4G{7O 挺有趣的~~~~~·

joyiszhou 10-12-2007 01:31 PM

鈴木 Suzuki  三千代 Michiyo
MM5vL*[9JrU)W 总的来说,这个名字用日文读起来比用中文好听许多~~~~~

颖子布丁 27-12-2007 11:38 PM

長谷川 Hasegawa (long valley river) 恵津子 Etsuko (given child)
vq8c"U8Hh7MgI
B!o7C \3M4j TI 看到楼上叫長谷川还真多;P

pinkomimi 27-1-2008 01:41 AM

中島 Nakashima (center of the island) 愛恵 Itoe (bless with love)

lionjb 27-1-2008 02:00 PM

小川 Ogawa (small river) 海斗 Kaito (big dipper of the ocean) *zO ~)M3z#R;V
l"A+e}G ]gW5H
好难听啊~~

vijoans 28-1-2008 09:36 AM

好有趣啊  我也来试试

vivian_is_queen 6-7-2008 02:50 AM

名和姓中间加空格和不加空格出来的结果是不一样的

weixin160447 1-8-2008 01:49 PM

还有点意思。不过我的名字就不说啦。 不好听!
页: [1]
查看完整版本: 】*↘↘中文名字直译曰文..看看你的名字是什麽?(转贴)
查看完整版本: 】*↘↘中文名字直译曰文..看看你的名字是什麽?(转贴)